Resposta rápida: trocar o Jumpcut pelo Maccy leva cerca de dez minutos. Instale o Maccy App, configure um atalho parecido com o que você já tem na ponta dos dedos, defina quais apps ele deve ignorar e tire o Jumpcut dos Itens de Login. O histórico antigo do Jumpcut não é transferido automaticamente [VERIFICAR], mas, em troca, você ganha busca, itens fixados, suporte a imagens e arquivos e um gerenciador de área de transferência que continua sendo mantido.

Por que sair do Jumpcut?

O Jumpcut é uma pilha de clipboard pequena, open source e muito querida. Ele faz uma coisa bem: guarda os seus últimos N trechos de texto e deixa você folhear por eles com um bezel flutuante. Se ele ainda funciona para você, não há nenhuma urgência.

Em geral, as pessoas trocam por um destes três motivos:

Manutenção. O desenvolvimento do Jumpcut está parado há bastante tempo [VERIFICAR o status atual do repositório], e cada nova versão grande do macOS é uma aposta para um app sem manutenção.
Apple Silicon nativo e comportamento do macOS moderno. Confira se a sua build do Jumpcut roda nativamente ou via Rosetta [VERIFICAR para a sua build].
Busca. Folhear uma pilha vira um sofrimento quando você acumula dezenas de trechos. Digitar três letras para achar o item certo é bem mais rápido.

Jumpcut vs. Maccy: o que muda no uso do dia a dia?

O modelo mental é diferente. O Jumpcut é uma pilha pela qual você navega. O Maccy Mac é uma lista na qual você pesquisa. Ambos são apps de barra de menus, ambos são gratuitos e open source, e ambos mantêm os dados no seu Mac.

Hábito no Jumpcut	Equivalente no Maccy	Observações
Aperta um atalho e aparece o bezel	Aperta um atalho e aparece uma lista pesquisável	O padrão do Maccy é `⇧⌘C`. Dá para remapear nos Ajustes.
Navega com as setas e solta para colar	Setas ou digitar para filtrar, depois `Return`	Digitar filtra na hora, sem precisar de nenhum passo extra para iniciar a busca.
Apenas trechos de texto	Texto, imagens, arquivos e texto formatado	O controle por tipo fica em Ajustes → Armazenamento [VERIFICAR o nome exato na sua versão].
Histórico de tamanho fixo	Tamanho do histórico configurável	O padrão é 200 itens [VERIFICAR na versão atual].
Não há como guardar um favorito	Fixar um item (`⌥P`)	Os itens fixados ficam no lugar enquanto o resto do histórico vai rolando.
Remover um trecho indesejado	`⌥Delete` no item destacado	Útil para apagar algo que você copiou sem querer.

Como fazer a troca? Passo a passo em 10 minutos

1. Resgate o que você ainda precisa do Jumpcut

Até onde sei, o Maccy Clipboard não tem um importador para o histórico do Jumpcut [VERIFICAR]. Antes de fechar o Jumpcut, abra a lista dele e copie de novo os poucos trechos que realmente importam. Cada um vai cair no Maccy assim que ele estiver rodando. Sendo sincero: a maioria das pessoas descobre que só precisava de uns três.

2. Instale o Maccy

Escolha o caminho que combina com o jeito como você gerencia seus softwares:

Homebrew: brew install maccy
Releases do GitHub: baixe a versão mais recente gratuitamente.
Mac App Store: o mesmo app, com uma versão paga opcional que ajuda a financiar o desenvolvimento [VERIFICAR o preço atual].

As versões recentes do Maccy exigem uma versão relativamente atual do macOS [VERIFICAR a versão mínima da build que você instalar]. Se o seu sistema for mais antigo, esse é o único motivo real para ficar mais um tempo no Jumpcut.

3. Defina um atalho que combine com os seus dedos

Abra os Ajustes do Maccy e procure o gravador de atalho em Geral. Se você já está acostumado com o atalho do Jumpcut, atribua algo parecido para não precisar reaprender nada. Só confira se ele não conflita com outro atalho global. Spotlight, ferramentas de captura de tela e gerenciadores de janelas costumam ser os culpados.

4. Conceda a permissão de Acessibilidade se quiser colar automaticamente

O Maccy consegue colar o item selecionado direto no app em primeiro plano, em vez de apenas colocá-lo na área de transferência. Isso exige acesso de Acessibilidade em Ajustes do Sistema → Privacidade e Segurança → Acessibilidade. Sem isso, o Maccy continua funcionando: você só vai apertar ⌘V por conta própria depois de selecionar um item.

5. Configure o que o Maccy deve ignorar

Este é o passo que quem vem do Jumpcut costuma pular, e é justamente onde o Maccy é mais forte. Em Ajustes → Ignorar, você pode excluir aplicativos específicos (um gerenciador de senhas, por exemplo) e tipos específicos de pasteboard. O Maccy também segue a convenção da comunidade para entradas ocultas (concealed) e transitórias (transient) da área de transferência, então gerenciadores de senhas bem-comportados não vazam para o seu histórico por padrão [VERIFICAR os tipos ignorados por padrão]. Também existe uma forma de ignorar cópias que correspondam a uma expressão regular [VERIFICAR disponibilidade e localização na sua versão].

6. Escolha o modo de busca

O Maccy oferece vários estilos de correspondência, como exata, aproximada (fuzzy) e baseada em regex [VERIFICAR a lista exata na sua versão]. Comece com o padrão. Se você copia muitas strings parecidas, como URLs, IDs ou linhas de log, experimente um modo mais rigoroso.

7. Aposente o Jumpcut direito

Feche o Jumpcut pelo ícone dele na barra de menus.
Remova-o de Ajustes do Sistema → Geral → Itens de Login.
Arraste o app para o Lixo.
Opcionalmente, apague o arquivo de preferências dele em ~/Library/Preferences/ [VERIFICAR o nome exato do arquivo na sua versão].

Depois, adicione o Maccy aos Itens de Login ou ative a opção de abrir ao iniciar que ele mesmo oferece, para que ele esteja lá depois de reiniciar o Mac.

Do que você vai sentir falta no Jumpcut?

Aqui vale ser honesto. Três coisas merecem ser citadas:

O bezel. O HUD flutuante do Jumpcut é marcante e rápido para folhear os últimos itens. O Maccy é uma lista convencional, no estilo menu suspenso. Ela é mais rápida para buscar, mas não tem a mesma sensação.
O minimalismo extremo. O Jumpcut é minúsculo e quase não faz mais nada. O Maccy continua leve, mas tem mais opções, e mais opções significam mais ajustes para olhar de uma vez.
O seu histórico antigo. Ele fica para trás, a menos que você copie tudo na mão.

O que você ganha?

Busca no lugar de rolagem. Abra o Maccy, digite alguns caracteres, aperte Return.
Itens fixados. Deixe à mão a assinatura de e-mail, o snippet de SQL ou a URL da API que você cola dez vezes por dia.
Mais do que texto. Capturas de tela, arquivos e texto formatado podem conviver no mesmo histórico.
Controles de privacidade visíveis. Regras de exclusão por app e por tipo, com tudo armazenado localmente, sem conta e sem sincronização na nuvem.
Um projeto em desenvolvimento ativo, com repositório público onde bugs são reportados e corrigidos [VERIFICAR a atividade recente].

O Maccy é a escolha certa para você?

Escolha o Maccy se você quer um gerenciador de área de transferência gratuito, open source e local-first, e se não se incomoda de pesquisar em vez de folhear. Fique no Jumpcut se a sua versão do macOS for antiga demais para as builds atuais do Maccy ou se o fluxo do bezel é o motivo inteiro de você usá-lo. Se você precisa de sincronização entre dispositivos, nenhum dos dois faz isso, e vale procurar outra ferramenta.

Perguntas frequentes

Posso importar meu histórico do Jumpcut para o Maccy?

Não se conhece nenhum importador nativo [VERIFICAR]. Copie de novo os trechos que ainda precisa antes de desinstalar o Jumpcut, e o Maccy vai registrá-los conforme eles passarem pela área de transferência.

O Maccy é gratuito como o Jumpcut?

Sim. O Maccy é open source e gratuito para baixar pelo GitHub ou instalar com o Homebrew. A versão da Mac App Store é uma opção paga que financia o desenvolvimento [VERIFICAR].

Dá para rodar o Jumpcut e o Maccy ao mesmo tempo?

Tecnicamente sim, mas os dois observam a mesma área de transferência e cada um mantém o próprio histórico, então você vai ter itens duplicados e dois atalhos para lembrar. Rode os dois lado a lado por um dia para comparar e depois feche um deles.

O Maccy guarda minha área de transferência na nuvem?

Não. O Maccy mantém o histórico no seu Mac e não o sincroniza com lugar nenhum.

Como evito que o Maccy salve senhas?

Adicione o seu gerenciador de senhas em Ajustes → Ignorar. O Maccy também ignora entradas que os apps marcam como ocultas (concealed) ou transitórias (transient), o que a maioria dos gerenciadores de senhas confiáveis faz [VERIFICAR].

Em resumo

Trocar o Jumpcut pelo Maccy é uma mudança pequena com um ganho perceptível, principalmente porque buscar vence folhear quando o histórico da sua área de transferência fica longo. Dê a si mesmo um dia para reconstruir a memória muscular, defina as regras de exclusão antes de copiar qualquer coisa sensível e fixe os três snippets que você cola o tempo todo. Qual dos seus trechos você fixaria primeiro?

Migrando do Jumpcut para o Maccy: o que muda e como fazer a troca em 10 minutos